Нет, это надо в народ.
Разговариваем с другом.
Я: Смотрела трейлер Бессмертных, надо бы сходить. Там мальчег из Тюдоров, что мне нравится. А для тебя тетка, звать героиню Фрида, тебе должна понравится, ниче так.
Он: - Фрида… Фридой звали фрекен Бок! Хотя нет, Фридой звали ее сестру.
Я: - Гы, фрекен Бок звали Хильдур.
Он: - А какая у нее фамилия была не помнишь?
Я: - О_О